Librement inspirée de Rabelais, cette sotie met en scène de nombreux personnages, dont Pantagruel et son ami Panurge, lequel hésite à se marier par peur du cocufiage. Ses appréhensions s'envolent au contact d'une cousine de lointain pays, dont la langue antique n'est pas sans rappeler au spectateur d'aujourd'hui le langage de la Sagouine. Ainsi, que se passe-t-il quand l'auteure de La Sagouine fait venir en Acadie, contre vents et marées, les mirifiques et mirobolants Panurge et Pantagruel, créatures éternelles du grand Rabelais ?