En Illyrie règne le duc Orsino, amoureux de la belle comtesse Olivia. Celle-ci, en deuil de son père et de son frère, repousse ses avances. Le projet de mariage du duc se voit alors emporté par les vagues, alors que débarque à sa cours une Viola déguisée en homme et son frère Sébastien.